So come ci si sente a perdere qualcuno che si ama.
When you lose somebody you love, you've got three choices.
Quando perdi qualcuno che ami, hai tre possibilita'.
Do you have any idea what it's like to lose somebody you really love, Ari?
Hai una vaga idea di cosa vuol dire perdere qualcuno che ami veramente, Ari?
Its hard to lose somebody you love.
È duro perdere qualcuno nella vita
And that's-- I think it's a normal thing for people who lose somebody in an accident of any kind, is just wondering what the last few seconds were like.
Credo sia una cosa normale per chi perde qualcuno in un incidente del genere, e' solo chiedersi come sono stati gli ultimi secondi.
you lose somebody you love, i'm not saying i don't get you... get me?
Hai perso qualcuno che amavi, non dico che non ti capisco... Capirmi?
I'm gonna show you what it feels like to lose somebody you love.
Ora ti mostrero' cosa si prova a perdere una persona che ami.
You, of all people, should understand... what it's like to lose somebody you love.
Dovresti saperlo molto bene, cosa significa perdere una persona cara.
I know what it's like to lose somebody, Hank.
Hank, so cosa vuol dire perdere qualcuno.
Look, it sucks to lose somebody, okay?
Senti, fa schifo perdere qualcuno, ok?
I'm about to lose somebody that I love because they can't be with me because they can't stand me not being true to myself.
E sto per perdere qualcuno che amo perché non riesce a stare con me, perché non sopporta il fatto che non sia sincero con me stesso.
If she was my spouse, maybe, but being a pro-athlete is a business... a business that doesn't stop even when we lose somebody.
Se fosse mia moglie, forse, ma essere un'atleta professionista e' un lavoro... Un lavoro che non si ferma neanche quando perdiamo qualcuno.
When you lose somebody like that, you start second-guessing everything you did, you start thinking about all the ways that it could've been different.
Quando si perde qualcuno in questo modo, cominci a mettere in discussione tutto quello che hai fatto, cominci a pensare a tutti i modi in cui sarebbe potuta andare diversamente.
No don't get me wrong, I understand what it's like to lose somebody, believe me I do.
Non fraintendermi, so cosa vuol dire perdere qualcuno, credimi.
I mean, I'm about to lose somebody that I love.
Insomma, sto per perdere qualcuno che amo.
Whatever it is, I urge you to move past it, because when you lose somebody, there are no do-overs.
Qualsiasi cosa sia, ti suggerisco di superarla, perche'... quando perdi qualcuno... non ci sono seconde possibilita'.
Hey, that is how you lose somebody who is tailing you, all right?
Ehi, e' cosi' che semini qualcuno che ti pedina, ok?
You know, you lose somebody, you don't want to lose anyone else.
Sa, quando perdi qualcuno... non vuoi perdere nessun altro.
We understand how hard it is to lose somebody.
Capiamo bene quanto sia dura, perdere qualcuno.
Doing what we do, how easy it is to lose somebody you really care about.
Facendo quello che facciamo, e' facile perdere qualcuno a cui teniamo.
I know what it's like to lose somebody.
So come ci si sente quando si perde qualcuno.
And I thought maybe it means you understand How it feels to lose somebody.
Ed ho pensato che forse questo le permette di capire come ci si sente a perdere qualcuno.
I know it's hard to lose somebody you care deeply about, Mary.
So quanto puo' essere difficile perdere qualcuno a cui si tiene profondamente, Mary.
Look, we both stand to lose somebody here.
Senta, qui rischiamo entrambi di perdere qualcuno.
Where's a good place to lose somebody in the city?
Qual e' un buon posto per seminare qualcuno in citta'?
Because in the end, when you lose somebody, every candle, every prayer is not going to make up for the fact that the only thing that you have left is a hole in your life where that somebody that you cared about used to be.
Perche' alla fine, quando perdi qualcuno, nessuna candela, nessuna preghiera cambiera' il fatto che tutto cio' che ti rimane e' un buco nella tua vita, dove prima c'era quella persona cara.
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
Tutti avevano compreso che quando perdiamo qualcuno, i vincitori non se ne beano.
2.3353178501129s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lo so, è triste perdere qualcuno che si ama. 